ABSTRACT
Fundamentação: A Valvoplastia Percutânea com Balão (VPB) é tratamento de escolha na estenose pulmonar (EP). Objetivo: Mostrar os resultados da VPB em um seguimento de até 15 anos. Pacientes e Métodos: Trezentos e dezesseis pacientes com EP foram submetidos a 323 VPB, entre setembro de 1.984 e novembro de 2.000. O sucesso foi definido como a redução e/ou manutenção do gradiente VD-AP em níveis inferiores a 36mmHg e a reestenose quando houvesse nova elevação para níveis iguais ou superiores a 36mmHg após a VPB, no cateterismo e/ou ecodopplercardiograma. A média de idade foi 7,36 ± 9,0 anos. Resultados: Imediatamente após a VPB, o gradiente pico a pico transvalvar reduziu de 70,6 ± 30,3 para 25,36 ± 19,75mmHg (p< 0,001). Dos 316 pacientes, houve 58 perdas, ocorrendo um óbito. Foram acompanhados 257 pacientes e 262 procedimentos. O seguimento médio foi de 5,5 ± 3,84 anos até um máximo de 16,45 anos. Houve sucesso imediato em 207 (79 por cento) e 51 (21 por cento) foram insatisfatórios. Houve 14 (4,33 por cento) complicações, incluindo um óbito por laceração anular e hemopericárdio. Houve reestenose em 9,92 por cento e algum grau de regurgitação pulmonar foi observado em 95,1 por cento, geralmente pequeno. A probabilidade de manutenção de bom resultado com a VPB sem reestenose foi de 96,5 por cento (1 ano), 95,3 por cento (2 anos), 93 por cento (5 anos), 91,3 por cento (8 anos), 87,4 por cento (10 anos) e 78,9 por cento (15 anos). Conclusão: A VPB é um procedimento efetivo, com manutenção dos resultados, no longo prazo e baixo índice de complicações.
Background: Balloon valvuloplasty (BPV) is the treatment of choice for pulmonary stenosis (PS). Objective: The main goal of this study is to To show BVP effectiveness in a 15-year follow-up period. Pacients and Methods: Three hundred and sixteen patients with PS were submitted to 323 BVP between September/84 and November/2000. Success was defined as reduction and/or maintenance of the RV-PA gradient at levels below 36 mmHg in catheterism or echocardiography. Results: Mean age was 7.36 ± 9 years. Results: Immediately after BVP, the transvalvar peak-to-peak gradient was reduced from 70.6 ± 30.3 to 25.36 ± 19.75 mmHg (p<0.001). Pulmonary valvuloplasty was considered successful in 207 (79 percent). The mean follow-up was 5.5 ± 3.84 years, up to a maximum of 16.45 years. There were 14 (4.33 percent) complications and one death due to annular laceration and hemopericardium. Restenosis occurred in 9.92 percent and a small degree of pulmonary regurgitation was observed in 95.1 percent. The probability of maintaining good results free of restenosis was 96.5 percent (1 year), 95,3 percent (2 years), 93 percent (5 years), 91,3 percent (8 year), 87,4 percent (10 years) e 78,9 percent (15 years). Conclusion: The PVB is an effective method for treating PVS and its beneficial effects persist in long-term follow-up. The complications are infrequent and usually mild cases.